本网讯 2024年5月28日上午，武汉大学法语系杜青钢教授在一教215思明讲坛为体育平台 师生带来宗岱人文讲坛学术讲座“法国文学思潮·从批评走向创作”。法语系各级研究生参加了本次讲座，师生积极互动，现场氛围活跃。

杜青钢教授开讲

在中法建交60周年之际，杜教授被法国政府评选为15名中国杰出校友之一，并排名第一。讲座伊始，杜青钢教授从自己的法文创作小说《毛主席逝世了》说起，指出做学问如同做人，要扬长避短，鼓励同学们在满足生存的基础需求之上，要努力适应环境，并进而改善环境。面对机器翻译所带来的外语就业危机，杜教授提出，机器或能解决语言翻译问题，但不能解决人与人相处、交往的问题。从文学创作方面来说，很多经历仍需经文学处理变成故事，以达到传递心得经验的目的。

文学传递经验

随后，杜青钢教授与同学们分享了自己的人生三大理想：一是解决家人的温饱问题，二是自己的作品能够走进教材，三是讨时间的欢喜。并以《字行天下》的创作经历鼓励同学们在学业与生活中遇到挫折时，要通过努力来创造奇迹。

分享人生态度

在文学批评方面，杜教授以莫迪亚诺的作品为例，主张对研究对象不能只有仰视，还要有平视与俯视。例如，说到作品中的互文性，不仅应从技巧方面分析，也应该看到，这可能是作家的一种谋生手段。在写作方面，杜教授认为写作是由自身走向他人的过程，作家应“离地三米”作虚与实的经营。在当代，写作逐渐走向非虚构写作，这并非是由虚向实，而是走向了虚的升华。在读书方面，杜教授鼓励同学们多读原文，读熟、读精、读通十本书，从中体悟中文讲求大一统、法语讲求多样性的语言特色。

问答互动环节

最后，在问答环节，杜教授解答了同学们关于文学创作和科研写作的问题，并针对多位同学的研究方向和硕博士论文选题作出点评与建议。